kể về hai chị em ruột Pim Và Putt, cả hai sinh sống cùng với người mẹ của mình, tuy nhiên một hôm người mẹ lại gặp tai nạn. Vì thế cả hai chuyển đến nhà ông bà ngoại để sinh sống, tại đây hai chị em vẫn không thể nào sống thỏi mái và vô cùng lạ lẫm. Dần dần, Pim và Putt nhận ra rằng căn nhà xảy ra những sự việc đầy kỳ lạ, và một cái lỗ bí ẩn xuất hiện trên tường. Không những thế bí mật về thân thế của người mẹ cũng như các thành viên trong gia đình của họ dần được tiết lộ.